« Lorsque nous avons lancé la berline Genesis sous les acclamations de la critique en 2008, nous voulions redéfinir la perception des clients de la marque Hyundai », a déclaré Steve Kelleher, président-directeur général de Hyundai Auto Canada Corp. « En créant une berline de luxe de classe mondiale capable d'égaler des modèles haut de gamme bien établis, nous avons secoué l'industrie. Notre succès se confirme encore aujourd'hui, par l'annonce que la Genesis maintient sa valeur mieux que n'importe quel autre modèle dans le segment des voitures pleine grandeur au Canada. »
« Il est passionnant de voir la Genesis de Hyundai remporter notre prix dans la catégorie des voitures pleine grandeur. C'est la première fois qu'un véhicule de fabrication coréenne remporte un prix du concours de la meilleure valeur retenue de Canadian Black Book », a ajouté Josh Bailey, vice-président, Recherche et rédaction, Canadian Black Book.
Peu de temps après son lancement, la Genesis a été nommée Voiture canadienne de l'année et Voiture nord-américaine de l'année 2009. Les technologies de sécurité avancées de la Genesis ont également valu à cette dernière une note de cinq étoiles de la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) pour sa sécurité en cas de collision, ainsi que des mentions « Meilleurs choix sécuritaires » décernées par l'Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).
Mue par un puissant moteur V6 ou V8, la Genesis repose sur l'architecture de propulsion arrière exclusive à Hyundai. Elle incorpore toutes les technologies et tous les équipements haut de gamme auxquels s'attendent les acheteurs d'une berline de luxe. Les dispositifs offerts incluent des sièges chauffants à l'avant et à l'arrière, un siège du conducteur ventilé, un volant chauffant, une clé à capteur de proximité avec démarrage par bouton-poussoir, un pare-soleil arrière à commande électrique, un écran de navigation de 8 pouces et une chaîne audio Discrete Surround 7.1 Lexicon de 608 watts à 17 enceintes, entre autres. La Genesis est également équipée de fonctions avancées comme des phares adaptatifs (orientation automatique) à DHI, un régulateur de vitesse adaptatif et une alerte de franchissement involontaire de ligne (AFIL).
La Genesis a célébré sa meilleure année en 2012, grâce à des ventes totales de 1 206 unités.